Übersetzen Französisch Arabisch صناعة ثقيلة

relevante Treffer

• la industrie (n.) , f, {ind.}
  صناعة {صناعة}
  mehr ...
• la fabrication (n.) , f
  صناعة
  mehr ...
• la fabrication (n.) , f
  الصناعة
  mehr ...
• industriel (adj.) , {ind.}
  مُتَعَلِّقٌ بِالصِّنَاعَة {صناعة}
  mehr ...
• fourrure (n.) , {ind.}
  صِنَاعَةُ الفِراء {صناعة}
  mehr ...
• ébénisterie (n.) , {ind.}
  صِنَاعَة الْأَثَاث {صناعة}
  mehr ...
• vinification (n.) , {ind.}
  صِنَاعَة الْعَرَق {صناعة}
  mehr ...
• chaussure (n.) , {vêtements}
  صِنَاعَة الْأَحْذِيَة
  mehr ...
• chapellerie (n.) , {vêtements}
  صِنَاعَةُ الْقُبَّعَاتِ
  mehr ...
• cartonnerie (n.) , {ind.}
  صِنَاعَة الْكَرْتُون {مَصْنَع كَرْتُون}، {صناعة}
  mehr ...
• carrosserie (n.) , {ind.}
  صِنَاعَةُ الْمَرْكَبَات {صناعة}
  mehr ...
• caisserie (n.) , {ind.}
  صِنَاعَةٌ الصناديق {صناعة}
  mehr ...
• cabale (n.) , {hist.}
  صِنَاعَةُ السَّاحِر {تاريخ}
  mehr ...
• manufacturier (adj.)
  مُتَعَلِّقٌ بِالصِّنَاعَة
  mehr ...
• marbrerie (n.) , {ind.}
  صِنَاعَة الرُّخَام {صناعة}
  mehr ...
• papeterie (n.) , {jorn.}
  صِنَاعَةُ الوَرَق {صحافة}
  mehr ...
• verrerie (n.) , {ind.}
  صِنَاعَة الزُّجَاج {صناعة}
  mehr ...
• vannerie (n.) , {ind.}
  صِنَاعَةُ السِّلال {صناعة}
  mehr ...
• tuilerie (n.) , {ind.}
  صِنَاعَة الْقِرْمِيد {صناعة}
  mehr ...
• toilerie (n.) , {ind.}
  صِنَاعَة النَّسِيج {صناعة}
  mehr ...
• textile (n.) , {ind.}
  صِنَاعَة النَّسِيج {صناعة}
  mehr ...
• sidérurgie (n.) , {ind.}
  صناعة الحديد {صناعة}
  mehr ...
• robinetterie (n.) , {ind.}
  صِنَاعَة الصَّنَابِير {صناعة}
  mehr ...
• plomberie (n.) , {professions}
  صِنَاعَة اَلرَّصَاص
  mehr ...
• pelleterie (n.) , {ind.}
  صِنَاعَةُ الفِراء {صناعة}
  mehr ...
• pâtisserie (n.) , {professions}
  صِنَاعَة اَلْحَلْوَى
  mehr ...
• paternité (n.) , {jorn.}
  صِنَاعَةُ الكِتَابَة {صحافة}
  mehr ...
• brasserie (n.) , {ind.}
  صِنَاعَة النَّبِيذ {صناعة}
  mehr ...
• la distillerie (n.) , f
  صناعة التقطير
  mehr ...
• el ciné (n.) , m
  صناعة السينما
  mehr ...

Textbeispiele

• Je travaille dans la construction, Jack.
  إنها صناعات ثقيلة (جاك)
• Daiwa Robotics.
  (دايوا للصناعات الثقيلة)
• Les chantiers navaux ne sont plus rentables aux Etats-Unis !
  إن الصناعة الثقيلة فى امريكا قد ماتت
• C'est les derniers modèles Daiwa.
  إنهم آخر نماذج ( دايوا) للصناعات الثقيلة
• Sa plus grande entreprise est Daiwa Robotics.
  شركتهم القوية، شركة (دايوا) للصناعات الثقيلة
• Notre cible est Saïto, de Daiwa Robotics.
  الهدف الأساسي هو (سايتو)عضو من منظمة (دايوا) للصناعات الثقيلة
• Si vous nous soutenez, nous, Daiwa Robotics, alors applaudissez.
  وهذا ما نمنحه نحن (دايوا للصناعات الثقيلة) لكم أتوقع منكم تصفيقاً حاراً
• Je ne sais pas si c'est fréquent ... que des femmes qui utilisent des machines-outils aient des accidents.
  لا اعرف كم مضى هناك النسوة اللواتي يستخدمن صناعات ثقيلة يصبن بحادث
• Mme Leticia Ofelia Borja Aburto, Directeur, Industrie électrique et électronique, Direction générale de l'industrie lourde et de la haute technologie, Ministère de l'économie, Mexico.
  السيدة ليتيسيا أوفيليا بورجا آبورتو، مديرة الصناعة الكهربائية والإلكترونية، الإدارة العامة للصناعات الثقيلة والتكنولوجيا العالية، وزارة الاقتصاد، مكسيكو سيتي
• Le degré élevé d'utilisation des minéraux dans les pays d'Asie était lié à la phase actuelle de leur développement, qui exigeait, par exemple, la création d'infrastructures et d'industries lourdes.
  وتتصل الكثافة العالية لاستخدام المعادن في هذه الاقتصادات بمرحلة تنميتها الحالية التي تتطلب، مثلاً، بناء الهياكل الأساسية والصناعات الثقيلة.